tradukoj: cs de en fr hu nl pt ru sk

1rism/o

rismo

TIP Aro da 500 paperfolioj: mi mendas de vi, por provo, cent rismojn da papero konforma je specimeno n-ro 1 [1].

tradukoj

anglaj

~o: ream.

ĉeĥaj

~o: rys papíru.

francaj

~o: ramette.

germanaj

~o: Ries.

hungaraj

~o: rizsma (ezer ív).

nederlandaj

~o: riem.

portugalaj

~o: resma.

rusaj

~o: стопа (мера бумаги).

slovakaj

~o: rys papieru.

fontoj

1. Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, 5, el la vivo kaj sciencoj, korespondado komerca, (de L. de Beaufront)

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | rism.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2017/03/13 08:10:15