tradukoj: de fr hu nl pt ru

ruŝ/o Z PV

ruŝo

TEKS Vesta ornamaĵo el dense faldumita tulo: ili admiras ... ruŝan verdan lanjupon [1].

tradukoj

francaj

~o: ruche (vêtement).

germanaj

~o: Rüsche.

hungaraj

~o: rüss.

nederlandaj

~o: ruche.

portugalaj

~o: rufo (ornamento).

rusaj

~o: рюш.

fontoj

1. B. Němcová, trad. V. Tobek kaj K. Procházka: Avineto, [sen dato]


ℛevo | datumprotekto | rusx.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2015/09/05 13:10:15