tradukoj: be bg cs de es fr hu it nl pl pt ru sk

saraband/o MuzTerm

sarabando

MUZ
1.  
Eŭropa danco hispan-devena, tri-takta, origine vigla, iĝinta malrapida, populara en la 16a kaj 17a jarcentoj: ni revis pri mantiloj, sarabando [1].
2.  
Muzikaĵo taŭga por saraband-danco, ofte uzata kiel parto de suito.

tradukoj

belorusaj

~o: сарабанда.

bulgaraj

~o: сарабанда.

ĉeĥaj

~o: sarabanda.

francaj

~o: sarabande.

germanaj

~o: Sarabande.

hispanaj

~o: zarabanda.

hungaraj

~o: sarabande.

italaj

~o: sarabanda.

nederlandaj

~o: sarabande.

polaj

~o: sarabanda.

portugalaj

~o: sarabanda.

rusaj

~o: сарабанда.

slovakaj

~o: sarabanda (španielsky tanec).

fontoj

1. T. Carr: Kial la hispana?, La Brita Esperantisto, 2004, printempo, numero 956a


ℛevo | datumprotekto | saraband.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2015/07/04 08:37:43