tradukoj: be bg cs de es fr hu it nl pl ro ru sk

sekst/o Z

seksto  

MUZ
Sesto: muzikajn intervalojn, kiuj nuntempe estas la bazo de muziko (tercioj), en la 14-a – 16-a jc, oni taksis kiel disonancaj, la uzatajn tiam intervalojn (kvinto, seksto) nun oni nomas „vakaj“ [1].

tradukoj

belorusaj

~o: сэкста.

bulgaraj

~o: секста.

ĉeĥaj

~o: sexta (hud. interval).

francaj

~o: sixte (intervalle musical).

germanaj

~o: Sexte.

hispanaj

~o: sexto.

hungaraj

~o: szext.

italaj

~o: sesta (mus.).

nederlandaj

~o: sext.

polaj

~o: seksta.

rumanaj

~o: sextă.

rusaj

~o: секста.

slovakaj

~o: sexta (interval).

fontoj

1. Julij Muraŝkovskij, Ingrida Muraŝkovska: Kien fluas roj'


ℛevo | datumprotekto | sekst.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.16 2019/04/14 09:10:22