tradukoj: cs en fr it sk

sesterc/o PIV1

sesterco  

EKON Romia mona subunuo, kvarono de denaro: li respondis, ke dum la tuta vivo li ŝparis sestercon post sesterco, por elaĉeti sian amatan filon [1]; tri mil sestercojn tio kostas por junulino de via aĝo [2].

tradukoj

anglaj

~o: sestertius, sesterce.

ĉeĥaj

~o: sesterce.

francaj

~o: sesterce.

italaj

~o: sesterzo.

slovakaj

~o: sestercia.

fontoj

1. H. Sienkewicz, trad. L. Zamenhof: Quo vadis?, 1933
2. A. Löwenstein: La ŝtona urbo, FEL, 1999


ℛevo | datumprotekto | sesterc.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.6 2015/07/04 08:37:43