tradukoj: be de en fr hu ru

sitar/o GDFE

sitaro  

MUZ
Nord-hinda kordinstrumento granda liuto longa-kola, kun kvar ĉefaj kaj du flankaj kordoj, plektre sonigata: Ravi Shankar […] estis bengal-barata muzikisto, plej bone konata kiel bonega ludanto de la sitaro [1]; Kriegel diris en 2001 pri la sitaro: „ĝi jam sonas bela, se oni ekfrapas nur la neprenatajn kordojn“ [2].

sitarludanto
PD  [3]

tradukoj

anglaj

~o: sitar.

belorusaj

~o: сытар.

francaj

~o: sîtâr.

germanaj

~o: Sitar.

hungaraj

~o: szitár.

rusaj

~o: ситар.

fontoj

1. Vikipedio, Ravi Shankar
2. Vikipedio, Volker Kriegel
3. http://asnic.utexas.edu/asnic/hardgrave/solvynsonline/pages/Paris151.html: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sitar_3.gif

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | sitar.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2019/02/25 14:10:20