tradukoj: bg cs de en fa fr hu ru sk

striptiz/o

striptizo  

Spektaklo en kiu homo malrapide senvestigas sin, tute aŭ parte, vestaĵo post vestaĵo: mi devos striptizi antaŭ li kaj li petos de mi servojn [1].

tradukoj

anglaj

~o: strip-tease.

bulgaraj

~o: стриптийз.

ĉeĥaj

~o: striptýz.

francaj

~o: striptease, effeuillage.

germanaj

~o: Striptease.

hungaraj

~o: vetkőzőszám, sztriptíz.

persaj

~o: استریپ‌تیز.

rusaj

~o: стриптиз.

slovakaj

~o: striptíz.

fontoj

1. Horst Vogt: Paperfolioj, La Gazeto, jaro 2005a, numero 117, p. 29a

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | stript.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.10 2015/07/04 08:37:44