tradukoj: be ca cs de en fa fr hu nl pl ru sk

*sublimat/o

*sublimato  

1.  
KEM Substanco vaporigita kaj poste rekte ricevita en solida stato, per sublimo.
2.
MEDKEM Hidrarga diklorido; HgCl2, malhelpanta putriĝon: preninte botelon da sublimato, paketon da bandaĝo el sia selosako li komencis ekzameni la rompitan kruron [1].

tradukoj

anglaj

~o 1.: sublimate; ~o 2.: mercuric chloride, corrosive sublimate.

belorusaj

~o 1.: сублімат; ~o 2.: сулема.

ĉeĥaj

~o: pevná sraženina par, sublimát.

francaj

~o 1.: sublimat; ~o 2.: chlorure de mercure.

germanaj

~o 2.: Quecksilber(II)-chlorid; ~o: Sublimat.

hungaraj

~o 1.: szublimátum, szálladék; ~o 2.: szublimát.

katalunaj

~o 1.: sublimat; ~o 2.: sublimat corrosiu, clorur de mercuri (II).

nederlandaj

~o 1.: sublimaat.

persaj

~o 1.: مادهٔ تصعید شده; ~o 2.: سوبلمه، سوبلیمه.

polaj

~o 1.: sublimat; ~o 2.: sublimat, chlorek rtęci.

rusaj

~o 1.: сублимат; ~o 2.: сулема.

slovakaj

~o: sublimát.

fontoj

1. J. Baghy: Sur Sanga Tero, 1933


ℛevo | datumprotekto | sublim2.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2019/08/31 16:10:15