tradukoj: be bg de en es fr hu it nl pl pt ru sv

ŝampu/o

ŝampuo  

Ŝaŭmiga likvaĵo aŭ pulvoro, uzata por lavi la harojn.

ŝampui

(tr)
Sapumi, lavi kaj masaĝi ies kapon per ŝampuo.

tradukoj

anglaj

~o: shampoo; ~i: to shampoo.

belorusaj

~o: шампунь; ~i: мыць шампунем.

bulgaraj

~o: шампоан; ~i: мия с шампоан.

francaj

~o: shampoing; ~i: shampouiner.

germanaj

~o: Haarwaschmittel, Schampu, Shampoo; ~i: Haare waschen, schamponieren.

hispanaj

~o: champú.

hungaraj

~o: sampon; ~i: besamponoz.

italaj

~o: shampoo; ~i: lavare i capelli (con shampoo), fare lo shampoo.

nederlandaj

~o: shampoo; ~i: haar wassen.

polaj

~o: szampon; ~i: myć szamponem.

portugalaj

~o: xampu.

rusaj

~o: шампунь.

svedaj

~o: schampo.

fontoj

~o: Mankas fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~i: Mankas fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | sxampu.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2013/12/02 13:10:44