tradukoj: be ca fr hu pt ru

tarantas/o NePiv

tarantaso  

Rusa kampara kaleŝo: sur la vojo sin montris tarantaso, al kiu estis jungitaj tri ĉevaloj [1].

tradukoj

belorusaj

~o: тарантас.

francaj

~o: tarantass.

hungaraj

~o: tarantász.

katalunaj

~o: carruatge rus.

portugalaj

~o: tarantas.

rusaj

~o: тарантас.

fontoj

1. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, ĉapitro 1a, p. 8a


ℛevo | datumprotekto | tarantas.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2012/08/13 16:10:31