tradukoj: de en fr

Trent/o

Trento

GEOG
Norditala urbo en la valo de la rivero Adiĝo, 55 km sude de Bolzano kaj 100 km norde de Verono: la koncilio de Trento (1545-1563) ordonis, ke ĉiujn baptojn, geedziĝojn kaj entombigojn oni devas noti en registroj [1]; meze de la jaro 1475 fama „aĉaĵo“ okazis en la urbo Trento, la tuta juda loka komunumo […] estis akuzata pri malamega infanmortigo [2].

tradukoj

anglaj

~o : Trento.

francaj

~o : Trente.

germanaj

~o : Trient.

fontoj

1. Monato, Roland Rotsaert: Genealogio, 2006
2. Monato, Armando Zecchin: Ĉu vere okazis sang-oferaj paskoj?, 2007


ℛevo | datumprotekto | trent.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.1 2020/05/29 19:10:36