tradukoj: be bg ca cs de el en es fa fr hu nl pt ru sk

2vazelin/o

vazelino  

MINMED Minerala graso, ekstraktita el kruda petrolo kaj uzata kiel haŭtŝmiraĵo: mi metas en la aero malgrandan vitroplaton ŝmiritan per vazelino, kaj post 24 horoj ekzamenas, kiom da polenoj kaj kiaj specoj de polenoj falis sur ĝin [1].

tradukoj

anglaj

~o: vaseline.

belorusaj

~o: вазэлін.

bulgaraj

~o: вазелин.

ĉeĥaj

~o: petrolátum.

francaj

~o: vaseline.

germanaj

~o: Vaseline.

grekaj

~o: βαζελίνη.

hispanaj

~o: vaselina.

hungaraj

~o: vazelin.

katalunaj

~o: vaselina.

nederlandaj

~o: vaseline.

persaj

~o: وازلین.

portugalaj

~o: vaselina.

rusaj

~o: вазелин.

slovakaj

~o: petrolatum.

fontoj

1. Ŝ. Hori: La Volvotigo de Amikeco, 1965

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | vazeli.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.19 2018/02/21 21:10:20