tradukoj: cs en fr sk

Virgini/o PIV1

Virginio  

GEOG Subŝtato en la orienta parto de Usono: psikologo en Virginio diras, ke oni neniam devus mensogi, krom eble en pokero kaj golfludado, liaj solaj esceptoj [1].

Okcidenta Virginio, Okcidentvirginio  

GEOG Subŝtato en la orienta parto de Usono: laŭ sveda ekonomikisto ... Svedio pli malriĉas ol ĉiuj usonaj subŝtatoj krom Okcident-Virginio kaj Misisipo [2].

tradukoj

anglaj

~o: Virginia; Okcidenta ~o, Okcidentv~o: West Virginia.

ĉeĥaj

~o: Virgínie.

francaj

~o: Virginie; Okcidenta ~o, Okcidentv~o: Virginie occidentale.

slovakaj

~o: Virgínia.

fontoj

1. A. J. Jacobs , trad. J. Piton: La jaro de laŭbiblia vivado, Ted, 2008-07
2. K. Miner: taglibro, 2005-01-14


ℛevo | datumprotekto | virgini.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.3 2015/07/04 08:37:45