*cikatr/o PV
*cikatro
Restanta signo de vundo post resaniĝo:
li estis grandstatura ulo, kun teruraj cikatroj sur la kapo
[1].
1.
E. R. Burroughs, trad. K. R. C. Sturmer:
Princino de Marso, 1938
- angle:
- scar
- beloruse:
- рубец, шрам, шнар
- bretone:
- kleizhenn
- ĉeĥe:
- jizva
- france:
- cicatrice
- germane:
- Narbe
- greke:
- ουλή
- hebree:
- צַלֶקֶת
- hispane:
- cicatriz
- hungare:
- heg, forradás, sebhely
- itale:
- cicatrice
- katalune:
- cicatriu
- nederlande:
- litteken
- perse:
- جای زخم، جوشگاه
- pole:
- blizna, szrama (zazw. brzydka blizna)
- portugale:
- cicatriz
- ruse:
- рубец, шрам
- slovake:
- jazva
cikatriĝi
(ntr)
-
Fermiĝi, postlasante cikatron.
- angle:
- form a scar
- beloruse:
- зарубцавацца
- bretone:
- kleizhennañ
- france:
- se cicatriser
- germane:
- vernarben
- greke:
- επουλώνω
- hebree:
- לקבל צלקת
- hispane:
- cicatrizar
- hungare:
- beheged, beforr
- itale:
- cicatrizzare (intr.), cicatrizzarsi
- katalune:
- cicatritzar, cicatritzar-se
- nederlande:
- littekenweefsel worden
- pole:
- zabliźniać się
- portugale:
- cicatrizar
- ruse:
- зарубцеваться
cikatriĝo
- Fermiĝo en formo de cikatro: [la medikamento Heberprot-P] akcelas la cikatriĝon de la lezoj [2].
2.
M. Gutierres González: Scienco favore al sano: kongresoj de angiologio kaj vaskula kirurgio, 2016-11-04
- france:
- cicatrisation
- hebree:
- הִצטַלְקוּת