*col/o

*colo

Malnova malgranda komunuza mezurunuo de longo, valoranta proksimume 25 milimetrojn, t.e. larĝeco de dikfingro, nuntempe ankoraŭ uzata ekzemple en Usono (25,4 mm): colo estas dekduono de futo; mezurata per futoj kaj coloj Marta ; mi ne vidis plu eĉ unu colon da libera spaco FdO ; li ŝovis la ŝnuran ringegon kelke da coloj pli alten, grimpis, ree ŝovis la ŝnuron kaj tiamaniere […] ĝis la supro [1]; la ekranoj grandas je 14 aŭ 15 coloj diagonale [2]; (figure) la solvo de la konflikto avancis eĉ ne colon [3].
1. B. Prus, trad. Kazimierz Bein: La Faraono, vol. 1, Ĉapitro XVII
2. Monato, Zoran Ćirić: Aĉeti tekokomputilon, 2003
3. Bernard Duterme: Dek jaroj da zapatista ribelo en Chiapas, Le Monde diplomatique' en Esperanto, 1a januaro 2004
afrikanse:
duim
albane:
inç
amhare:
ኢንች
angle:
inch
arabe:
بوصة
armene:
դյույմ
beloruse:
цаля
bengale:
ইঞ্চি
birme:
လက်မ
bosne:
inča
bretone:
meutad
bulgare:
инч
ĉeĥe:
coul, palec
dane:
tommer
estone:
tolli
eŭske:
hazbeteko
france:
pouce (mesure)
galege:
polgada
germane:
Zoll
guĝarate:
ઇંચ
haitie:
pous
hebree:
אינץ'
hinde:
इंच
hispane:
pulgada
hungare:
hüvelyk, col
igbe:
buru ibu dị sentimita
indonezie:
inci
irlande:
orlach
islande:
tomma
itale:
pollice (mis.)
japane:
インチ
jide:
אינטש
jorube:
ọwọ
kanare:
ಇಂಚು
kartvele:
დუიმიანი
kazaĥe:
дюймдік
kimre:
modfedd
kirgize:
дюйм
kmere:
អ៊ីញ
koree:
인치
korsike:
inches
kose:
intshi
kroate:
palac
laŭe:
ນິ້ວ
litove:
colis
makedone:
инчен
malagase:
mirefy
malaje:
inci
malajalame:
ഇഞ്ച്
malte:
pulzier
maorie:
inihi
marate:
इंच
monge:
nti
mongole:
инчийн
nederlande:
duim
nepale:
इन्चको
njanĝe:
inchi
okcidentfrise:
inch
panĝabe:
ਇੰਚ
paŝtue:
انچ
perse:
اینچ
pole:
cal
portugale:
polegada
ruande:
santimetero
ruse:
дюйм
samoe:
inisi
sinde:
انچ
sinhale:
අඟල්
skotgaele:
òirleach
slovake:
cól, palec (miera) palec (dĺžková miera)
somale:
inji ah
ŝone:
padiki
sote:
ka intshi
sunde:
inci
svahile:
inchi
svede:
tum
taĝike:
инч
taje:
นิ้ว
tamile:
அங்குல
tatare:
дюйм
telugue:
అంగుళం
ukraine:
дюйм
urdue:
انچ
vjetname:
inch
zulue:
ngamasentimitha

administraj notoj