direkci/o PV

direkcio

1.
Direktantaro, estraro: mi ne volis verki, sed la teatra direkcio diras: ni petas vin, amiko, verku ion [1]; tiu reklamilo estas la plej trafa kaj la plej originala, kiun povus elpensi la direkcio de la ekspozicio [2]; direkcio de la zoo ne ŝatis vidi, kiam gardistoj instruis siajn bestojn por prezentadoj [3]; la Ĝenerala Direkcio de Fervojoj [4]; la Ĝeneraldirekcio pri Esplorado de la Eŭropa Komisiono [5]; bedaŭrinde, nia direkcio kaj estraro de Bjalistoka Komunumo decidis likvidi nian publikan lernejon [6]; GULag: mallongigo de Glavnoe Upravlenie ispravitel’no-trudovyĥ lagerej, „Ĉefa Direkcio de laborbazitaj reedukejoj“ [7].
2.
Ejo okupata de direktantaro.
angle:
directorate
beloruse:
дырэкцыя
ĉeĥe:
direkce, vedení podniku, ředitelství
france:
direction (services du directeur)
germane:
1. Direktion, Leitung 2. Direktionsräume
hispane:
dirección
hungare:
igazgatóság (épület is)
pole:
1. dyrekcja, szefostwo (pot.) 2. dyrekcja, gabinet dyrektora
portugale:
diretoria, direção
ruse:
дирекция
slovake:
riaditeľstvo

administraj notoj