Efes/o NT , Efez/o PIV2
Efeso, Efezo
Antikva urbo sur la
okcidenta marbordo de Anatolio, ne plu
ekzistanta, fama pro sia templo de Artemiso, letero de
apostolo Paŭlo kaj koncilio:
ili alvenis en Efeson, kaj li lasis ilin tie
[1];
ne sole en Efeso, sed ankaŭ tra preskaŭ la tuta Azio, ĉi tiu Paŭlo jam influis
kaj forturnis multe da homoj
[2];
Pandareo […] estas prezentata filo de Meropso kaj
Klimena, aliakaze
filo de Androklo, fondinto de Efezo
[3].
- angle:
- Ephesus
- beloruse:
- Эфэс
- bulgare:
- Ефес
- ĉine:
- 以弗所 [yǐfúsuǒ]
- france:
- Ephèse
- germane:
- Ephesos
- hispane:
- Éfeso
- hungare:
- Epheszosz, Efezus
- indonezie:
- Efesus
- japane:
- エフェソス
- katalune:
- Efes
- perse:
- اِفِسُس
- pole:
- Efez
- portugale:
- Éfeso
- ruse:
- Эфес
efesano
-
Loĝanto de Efeso:
ho efesanoj, ĉu do ekzistas homo nescianta, ke
la urbo de la efesanoj estas templogardanto de
Artemis la granda kaj de la elĉiela falintaĵo
[4]?
4.
La Nova Testamento, La agoj 19:35.
- beloruse:
- эфэсянін
- france:
- Ephèsien (subst.)
- germane:
- Ephesier
- hispane:
- efesio
- hungare:
- epheszoszi (lakos), efezusi (lakos)
- katalune:
- efesi
- portugale:
- efésio
- ruse:
- эфесянин, ефесянин (уст.)