robai/o PGl
robaio
- (poezie) Persdevena kvarversaĵo kutime pri mistika, saĝeca aŭ sprita temo, kun rimskemo „aaba“: sian famon tra la mondo Kajjam pleje ŝuldas al siaj poemetoj verkitaj en formo de robaio [1].
Rim.:
Ankaŭ registrita kiel „robajo“ en pluraj vortaroj.
- angle:
- rubaiyat
- beloruse:
- рубаі
- france:
- rubaïyat, roubaïyat, robayat
- germane:
- Rubai
- hungare:
- robái
- nederlande:
- rubaiyat
- pole:
- rubajjat
- portugale:
- rubaiyat
- rumane:
- rubayat
- ukraine:
- рубаї