ŝiruk/o
ŝiruko
Dolĉa supo el ruĝaj
fazeoloj kun moĉipecoj, en Japanujo ŝate trinkata inter
ĉefmanĝoj:
li haste englutis porcion da ŝiruko kaj mendis plu
[1];
oŝiruko aŭ ŝiruko ...... estas
japana dolĉaĵo
[2].
1.
Ueyama M.: Pardonon!, l'
omnibuso, 19702.
Vikipedio, artikolo „Oshiruko“,
2007-08-24
- angle:
- shiruko, red bean soup, azuki bean soup
- beloruse:
- сірука (японскі суп)
- france:
- shiruko
- itale:
- shiruko, oshiruko
- pole:
- shiruko (japońska zupa fasolowa)
- portugale:
- shiruko