transvers/a Z

transversa

(pp linio) Tratranĉanta perpendikulare aŭ oblikve tra la ĉefa direkto de ia linio aŭ objekto: transversa trabo de fervojoB ; la transversaj strioj de la tigra felo; SIN:laŭlarĝa, diagonala.
angle:
transverse
beloruse:
папярочны
ĉeĥe:
příčný, transverzální
france:
transversal
germane:
transversal, quer verlaufend
hungare:
átlós, haránt-, rézsutos
japane:
横の [よこの], 横線状の [よこせんじょうの], 横断の [おうだんの]
nederlande:
dwars
portugale:
transversal
ruse:
поперечный
slovake:
priečny, transverzálny
ukraine:
поперечний

transverse

En transversa direkto. transverse de ioB .
angle:
transversely
beloruse:
папярок, упоперак
ĉeĥe:
napříč, přes, příčně
germane:
quer, schräg
hungare:
átlósan, haránt, rézsutosan
japane:
横切って [よこぎって]
nederlande:
dwars
ruse:
поперёк
slovake:
naprieč, priečne
ukraine:
поперек

transverso

Transversa linio. laŭ la transversoB ;
angle:
transversal
beloruse:
папярочына, папярочка, трансвэрсаль
ĉeĥe:
příčka, transverzála
france:
transversale
germane:
Transversale, Schnittgerade
hungare:
átló, harántvonal
japane:
横線 [おうせん]
nederlande:
dwarslijn
ruse:
поперечина, трансверсаль
slovake:
priečka, priečna čiara, transverzála
ukraine:
поперечна лінія, поперечний м’яз

administraj notoj

~a: Mankas verkindiko en fonto.
~e: Mankas verkindiko en fonto.
~o: Mankas verkindiko en fonto.