*tribun/o

*tribuno  

Podio por oratoro: (figure) ĉu oni laŭ vi povus do eviti la impreson, ke okcidentaj tribunoj de komunikiloj, aparte ekzemple la via, fakte tiamaniere provas mallumigi tiujn vidpunktojn de la vastaj araba kaj islama mondoj[1]? SIN:estrado
1. Al-Amily: Monato ne neŭtrala, Monato, jaro 2002a, numero 2a, p. 6a
angle:
tribune, podium, rostrum, speaker's platform
beloruse:
трыбуна
ĉeĥe:
tribuna
france:
tribune (podium)
germane:
Tribüne
hungare:
szónoki emelvény, pulpitus
nederlande:
tribune
portugale:
tribuna
ruse:
трибуна

administraj notoj