tradukoj: bg cs de en fa fr it nl pl ro sk

anamnez/o NePiv

anamnezo

1.  
MED=malsanhistorio „demandoj por kuracistoj pri anamnezo kaj diagnozo en 17 lingvoj“ [1].
2.  
FIL Metodo por reakiri puran konon pri la puraj ideoj, premisante la antaŭekziston kaj la senmortecon de la animo laŭ doktrino de pitagoranoj kaj de Platono.

tradukoj

anglaj

~o 1.: medical history; ~o: anamnesis.

bulgaraj

~o: анамнеза.

ĉeĥaj

~o: anamnéza, anamnéze, předchorobí.

francaj

~o: anamnèse.

germanaj

~o: Anamnese.

italaj

~o: anamnesi.

nederlandaj

~o: anamnese.

persaj

~o: شرح حال.

polaj

~o: anamneza.

rumanaj

~o: anamneză.

slovakaj

~o: anamnéza.

fontoj

1. G. Hoyer, U. Hoyer: Ärztlicher Dolmetscher, Johann Ambrosius Barth, 1980


ℛevo | datumprotekto | anamnez.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2018/10/04 10:10:14