tradukoj: de es fr nl pl

averaĝ/o PIV1

averaĝo  

MAT Aritmetika meznombro: la averaĝo de la licencpagoj en la lastaj dek jaroj [1].

averaĝulo  

Ordinara homo: averaĝulo eble ne scias [...] ke akompanas ĉiun satelitan televidprogramon pluraj sonkanaloj [2].

tradukoj

francaj

~o: moyenne.

germanaj

~o: Durchschnitt; ~ulo: Durchschnittsmensch, Durchschnittsbürger.

hispanaj

~o: media aritmética, promedio; ~ulo: ciudadano medio.

nederlandaj

~o: gemiddelde; ~ulo: doorsnee (-persoon), middelmaat (persoon).

polaj

~o: średnia; ~ulo: zwykły człowiek, przeciętny śmiertelnik.

fontoj

1. Raporto de la UEA-komisiono pri financo al la komitato, Eventoj, n-ro 0056, 2/junio 1994
2. Simono Pejno: Radio, Monato, n-ro 04/1995


ℛevo | datumprotekto | averagx.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.6 2018/04/04 14:10:13