tradukoj: ca cs de en fr it pl pt sk

barbakan/o PIV1

barbakano  

ARKIMIL Antaŭfortikaĵo sole staranta, ŝirmanta pordon, ponton, pasejon...: ĉe la fino de la vojo ja videblas nebula konturo de barbakanoj [1]; ĉiun angulon de la fortikaĵo protektas barbakano [2].

tradukoj

anglaj

~o : barbican.

ĉeĥaj

~o: barbakán.

francaj

~o : barbacane.

germanaj

~o : Barbakane.

italaj

~o : barbacana, barbacane.

katalunaj

~o : barbacana.

polaj

~o : barbakan.

portugalaj

~o : barbacã.

slovakaj

~o: barbakan.

fontoj

1. Ĉina Radio Internacia: La antikva urbo Jiaohe..., 2003-12-24
2. Vikipedio, artikolo „Kastelo de Sankta Anĝelo“, 2008-01-23


ℛevo | datumprotekto | barbakan.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.8 2015/07/04 08:37:31