2biografi/o JED
biografio
-
Verko
rakontanta pri la tuta vivo de iu persono:
mi ankaŭ legas […] biografiojn de gloraj artistoj tiaj, kiaj Rafaelo,
Miĥaelo-Angelo
[1];
leginda ampleksa biografio […] de la
aŭtoro
[2];
iam en lia biografio estu skribitaj la jenaj vortoj: „filo de simpla regimenta
kuracisto, kiu tamen frue divenis lin kaj ŝparis nenion por lia eduko“
[3].
biografo
Rim.:
Laŭ BL: Ankaŭ eblas diri vivpriskribo,
vivhistorio.
1.
H. A. Luyken: Mirinda Amo, Ĉapitro V
2. Franz-Georg Rössler: Profite vojaĝu kun Edwin, Monato, 1994/06, p. 21
3. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, XXI
2. Franz-Georg Rössler: Profite vojaĝu kun Edwin, Monato, 1994/06, p. 21
3. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, XXI
- angle:
- biography
- beloruse:
- біяграфія, жыцьцяпіс
- bulgare:
- биография
- ĉeĥe:
- biografie, životopis
- france:
- biographie
- germane:
- Biografie
- hebree:
- ביוגרפיה
- hispane:
- biografía
- hungare:
- életrajz, biográfia
- indonezie:
- biografi
- japane:
- 伝記 [でんき]
- katalune:
- biografia
- nederlande:
- biografie
- perse:
- زندگینامه، شرح حال، بیوگرافی
- pole:
- biografia
- ruse:
- биография
- slovake:
- biografia, životopis
- tibete:
- རྣམ་ཐར་
- ukraine:
- біографія
membiografio
-
Verko
rakonta pri la propra vivo de la verkinto:
la nova libro de Stefan Maul ne estas membiografio – almenaŭ tion li mem asertas
[4];
aperis la membiografio de Edson Arantes do Nascimiento, fama brazila futbalisto
[5].
aŭtobiografio
4.
Monato, Kalle Kniivilä: Idealismaj rebriletoj malantaŭ la skeptika fasado, 2006
5. Ivo Lapenna, Tazio Carlevaro kaj Ulrich Lins: Esperanto en Perspektivo, Dua Parto
5. Ivo Lapenna, Tazio Carlevaro kaj Ulrich Lins: Esperanto en Perspektivo, Dua Parto
- angle:
- autobiography
- beloruse:
- аўтабіяграфія
- bulgare:
- автобиография
- ĉeĥe:
- vlastní životopis
- france:
- autobiographie
- germane:
- Autobiografie
- hispane:
- autobiografía
- hungare:
- önéletrajz, autobiográfia
- indonezie:
- autobiografi
- japane:
- 自伝 [じでん]
- katalune:
- autobiografia
- nederlande:
- autobiografie
- perse:
- خودزندگینامه، حسب حال، اتوبیوگرافی
- pole:
- autobiografia
- ruse:
- автобиография
- slovake:
- autobiografia, vlastný životopis
- ukraine:
- автобіографія