tradukoj: ca de fr it la

cerambik/o PIV1

cerambiko

ZOO Genro de iom grandaj skaraboj (cerambyx) kun longaj antenoj, kiuj en larva formo enboras la lignon de vivaj aŭ falintaj arboj: pulo, akrido kaj cerambiko volis iam vidi, kiu el ili povas salti plej alte [1].

tradukoj

francaj

~o: capricorne (insecte).

germanaj

~o: Cerambyx.

italaj

~o: cerambice.

katalunaj

~o: banyarriquer del roure, gènere Cerambyx.

latina/sciencaj

~o : cerambyx.

fontoj

1. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 2, konkurso de saltado


ℛevo | datumprotekto | cerambik.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.4 2012/08/26 12:10:21