tradukoj: be ca de en fa fr hu it pt ru

*ĉan/o FK

*ĉano  

TEK Elstaranta peco de pafilo, per kiu oni frapas la kartoĉon por ĝin eksplodigi: sentis mi larmon kaj skuantan malvarmon, / Kiam tuŝi mi volis la ĉanon FK ; rusa ruleto: […] oni metas la paftubon al la kapo kaj premas la ĉanon, la ŝanco de morto estas 1 al 6 [1]; MUZ ĉano estas kompensilo, kiu ebligas ŝanĝi la longecon de valvotubo aŭ de la ĉefa agordotubo [2].

tradukoj

anglaj

~o: cock (of a gun), hammer (of a gun).

belorusaj

~o: курок.

francaj

~o: chien.

germanaj

~o: Hahn (Abzug), Abzug.

hungaraj

~o: kakas.

italaj

~o: cane (d'una pistola, ...).

katalunaj

~o: martell (de pistola).

persaj

~o: چخماق تفنگ.

portugalaj

~o: cão (de fuzil, etc.).

rusaj

~o: курок.

fontoj

1. Vikipedio, Rusa ruleto
2. Vikipedio, Valvo (blovinstrumento)


ℛevo | datumprotekto | cxan.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.19 2019/03/15 21:10:20