tradukoj: bg cs de en fr pl pt ru sk

dril/o

drilo  

TEK
Boraparato konsistanta el stango, en kiu estas fiksita borilo kaj kiu povas rapide turniĝi, ekz-e per arĉo, kies ŝnuro ĉirkaŭas pulieton, aŭ per ŝraŭbe borita stangeto, kiun oni glitigas laŭlonge de la stango havanta tiam helican ŝraŭbaĵon: spertaj kontraŭterorismaj specialaj policanoj rapide faris trueton kun diametro de malpli ol unu centimetro sur planko de nacelo per sensona elektra drilo [1]; speciala tipo de drilo estas perforilo [2].

drilo
PD  [3]

tradukoj

anglaj

~o: drill, auger.

bulgaraj

~o : бормашина, дрелка.

ĉeĥaj

~o: ruční vrtačka, svidřík.

francaj

~o : drille (perceuse).

germanaj

~o : Drillbohrer, Bohrmaschine.

polaj

~o : wiertarka, świder.

portugalaj

~o : broca, arco de pua.

rusaj

~o : дрель, коловорот.

slovakaj

~o: ručná vŕtačka.

fontoj

1. esperanto.cri.cn, 05/2012
2. Vikipedio, Drilo
3. Michael Haeckel: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Drillbohrer.jpg

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | dril.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.14 2019/04/14 07:10:15