tradukoj: be de en es fr hu pl pt ru

ekvatorial/o

ekvatorialo

AST
Lornegoteleskopo, turniĝanta ĉirkaŭ akso paralela al la tera akso kaj movebla ĉirkaŭ akso orta al la unua, ebliganta mezuri la ĉielajn koordinatojn de la astroj en la ekvatora koordinatsistemo: Eugène Michel Antoniadi […] laboris en la observatorio de Meudon, kie li povis uzi ekvatorialan lornon de 83 cm, per kiu li konstatis la neekziston de la marsaj kanaloj [1].

tradukoj

anglaj

~o: telescope on equatorial mount.

belorusaj

~o: экватарыял.

francaj

~o: équatorial.

germanaj

~o: Äquatorial.

hispanaj

~o: ecuatorial.

hungaraj

~o: ekvatoriál.

polaj

~o: ekwatoriał.

portugalaj

~o: equatorial.

rusaj

~o: экваториал.

fontoj

1. Vikipedio, Eugène Michel Antoniadi

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | ekvato1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2018/10/26 10:10:18