tradukoj: be ca cs de en es fa fr hu id it pl pt ru sk sv

1ekzem/o

ekzemo  

MED Haŭta malsano karakterizata per veziketoj kaj skvametiĝo de epidermo: la haŭto de la malsupra palpebro estas atakata de ekzemo [1].

tradukoj

anglaj

~o: eczema.

belorusaj

~o: экзэма.

ĉeĥaj

~o: ekzém, kopřivka, lišej.

francaj

~o: eczéma.

germanaj

~o: Ekzem, Juckflechte, Schuppenflechte.

hispanaj

~o: eccema.

hungaraj

~o: ekcéma.

indoneziaj

~o: eksem.

italaj

~o: eczema.

katalunaj

~o: èczema.

persaj

~o: اگزما.

polaj

~o: egzema.

portugalaj

~o: eczema.

rusaj

~o: экзема.

slovakaj

~o: ekzém, vyrážka.

svedaj

~o: eksem.

fontoj

1. Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, 5, el la vivo kaj sciencoj, kronika katara konjunktivito, (el la libro de profesoro E. Fuchs)

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | ekzem.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.21 2015/07/04 08:37:33