tradukoj: cs de hu la pt sk

elateri/o

elaterio

1.
BOT Unujara herbo, specio de ekbalio (Ecballium elaterium).

elaterio (Ecballium elaterium), Plantoĝardeno de Parizo
CC-BY-SA-3.0  [1]
2.
MED Sekigita fruktosuko de elaterio, uzita kiel laksiga medikamento. Koroda likvaĵo de ekbalioj.

tradukoj

ĉeĥaj

~o: tykvice, tykvice stříkavá.

germanaj

~o 1.: Elaterium; ~o 2.: Elaterium-Abführmittel.

hungaraj

~o 1.: uborkás magrugó, lövőuborka; ~o 2.: elatérium.

latina/sciencaj

~o 1.: Ecballium elaterium; ~o 1.: Ecballium elaterium.

portugalaj

~o 1.: elatério; ~o 2.: elatério.

slovakaj

~o: sušená šťava tekvice.

fontoj

1. Bouba, foto el franca Vikipedio: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ecballium_elaterium.jpg

~o: Mankas dua fontindiko.
~o: Mankas verkindiko en fonto.


administraj notoj

pri ~o 1.:
      Ekbalio (Ecballium) mankas en REVO. [MB]
    
pri ~o 2.:
      Ekbalio (ecballium elaterium?) mankas en REVO. [MB]
    

ℛevo | datumprotekto | elater1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.10 2019/01/11 17:10:18