tradukoj: de fr hu la pt ru

erantid/o

erantido  

BOT
Genro el la familio ranunkolacoj (Eranthis), tre frue en vintro floranta, kun flavaj floroj: erantido estas genro de plurjaraj herboj kun tuberoj kaj kun flavaj floroj, kies sepaloj estas grandaj kaj petaloj malgrandaj, kunigitaj kvazaŭ paperkonuso, la floroj enhavas multajn stamenojn, la frukto estas pluropa kapsulo (foliklo) [1]; printempe la plena herbejo estas kovrita per floroj de Erantido vintra [2]; la maturaj semoj estas eligitaj de la pluvo el la fruktujoj, tipaj pluvdrivantoj estas marĉa kalto kaj erantido vintra [3].


Vintra erantido

tradukoj

francaj

~o: éranthis.

germanaj

~o: Winterling.

hungaraj

~o: téltemető, télike. Vintra ~o: csillagos téltemető.

latina/sciencaj

~o : Eranthis. Vintra ~o: Eranthis hyemalis.

portugalaj

~o: eranto, erantis.

rusaj

~o: любник.

fontoj

1. Vikipedio, Erantido
2. Vikipedio, Kastelo de Soponya
3. Vikipedio, Pluvdrivanto


ℛevo | datumprotekto | eranti.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.14 2019/03/06 19:10:20