tradukoj: be cs de en fr hu it nl pl pt ru sk sv

*eskadr/o PV

*eskadro

1.  
MARMIL Aro da militŝipoj partoprenantaj en iu operacio: la oficiroj de eskadro surbordiĝinte en diversaj lokoj multe manĝis kaj trinkis [1].
2.  
AVIMIL Aro da militaviadiloj partoprenantaj en iu operacio.

tradukoj

anglaj

~o: squadron.

belorusaj

~o: эскадра.

ĉeĥaj

~o: eskadra, oddíl loďstva.

francaj

~o: escadre.

germanaj

~o: Geschwader, Staffel [aviadiloj].

hungaraj

~o 1.: hajóraj; ~o 2.: repülőezred.

italaj

~o: squadra (mil.), squadriglia (aer.), stormo (aer.).

nederlandaj

~o: eskader.

polaj

~o 1.: eskadra; ~o 2.: eskadra.

portugalaj

~o 1.: esquadra; ~o 2.: esquadrilha.

rusaj

~o: эскадра.

slovakaj

~o: oddiel ( letectva, loďstva), oddiel ( letectva| loďstva).

svedaj

~o: flotteskader.

fontoj

1. L. N. Tolstoj, trad. I. Maĉernis: Kristanismo kaj Patriotismo, 1931


ℛevo | datumprotekto | eskadr.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2015/07/04 08:37:33