tradukoj: be cs de en es fr hu nl pl pt ru sk

febl/a SPV

febla  

(malofte)
Malforta: liaj gamboj sentiĝis iom feblaj, sed ili portus lin [1]; kial Ido fariĝis konkuranto tiel febla de Esperanto [2]?

tradukoj

anglaj

~a: feeble, weak.

belorusaj

~a: слабы.

ĉeĥaj

~a: malátný, slabý.

francaj

~a: faible.

germanaj

~a: schwach, schwächlich.

hispanaj

~a: débil.

hungaraj

~a: gyenge.

nederlandaj

~a: zwak.

polaj

~a: słaby.

portugalaj

~a: fraco, débil.

rusaj

~a: слабый.

slovakaj

~a: malátny, slabý.

fontoj

1. Monato, Lode Van de Velde: Trancporto
2. Monato, Carlo Minnaja: Interlingvo: komparo inter du solvoj


ℛevo | datumprotekto | febl.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.11 2018/09/26 07:10:18