tradukoj: fr ru

Figar/o PIV1

Figaro  

1.  
BELEPERS Nomo de drampersono el tri verkoj de Bomarŝeo: Ekzistas cetere multe da miaj verkoj: „Edziĝo de Figaro“, „Roberto-Diablo“, „Norma“ [1].
2.
Nomo de pariza taggazeto, aludanta la ĉiofarulon Figaro: Josefino apenaŭ vekiĝis kaj havis okulojn ankoraŭ dormoplenajn, kiam Viktoro, disŝirinte la banderolon de „Figaro“ antaŭ momento ricevita, legis laŭte artikolon tiel titolitan ... [2].

tradukoj

francaj

~o: Figaro.

rusaj

~o: Фигаро.

fontoj

1. N. V. Gogol, trad. L. L. Zamenhof: La revizoro, 3:6
2. H. Vallienne: Kastelo de Prelongo, ĉapitro 10a


ℛevo | datumprotekto | figar.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.3 2017/02/17 16:10:18