tradukoj: be cs de en es fr nl pt ru sk

fluoresk/i

fluoreski  

(ntr)
FOTFIZ
Lumi dum la prilumigo aŭ tuj post ĝi dum relative mallonga tempo (konvencie ne pli ol 10-8–10-9 sekundoj). SUP:lumineskiVD:fosforeski, reflekti.

fluoreska

Havanta econ fluoreski.

fluoresko  

Propreco fluoreski: fluoresko estas nur dum-prilumiga fosforesko. SUP:lumineskoVD:fosforesko, reflekti.

tradukoj

anglaj

~i: fluoresce; ~a: fluorescent; ~o: fluorescence.

belorusaj

~i: флюарэсцаваць; ~a: флюарэсцэнтны; ~o: флюарэсцэнцыя.

ĉeĥaj

~i: fluoreskovat, světélkovat; ~a: světélkující; ~o: fluorescence, světélkování.

francaj

~i: être fluorescent; ~a: fluorescent; ~o: fluorescence.

germanaj

~i: fluoreszieren, schillern; ~a: fluoreszierend, Fluoreszenz-, Leuchtstoff-; ~o: Fluoreszenz.

hispanaj

~a: fluorescente; ~o: fluorescencia.

nederlandaj

~i: fluoresceren; ~a: fluorescerend; ~o: fluorescentie.

portugalaj

~i: fluorescer.

rusaj

~i: флуоресцировать; ~a: флюоресцентный; ~o: флуоресценция.

slovakaj

~i: fluoreskovať, svetielkovať; ~a: svetielkujúci; ~o: svetielkovanie.

fontoj

~i: Mankas fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~a: Mankas fontindiko.
~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~o: Mankas fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | fluore.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2015/07/04 08:37:34