tradukoj: cs de en fr it pl pt sk

handbal/o SPIV

handbalo  

SPO Manpilkado: mi ludis kun miaj amikinoj en murciana parko volejbalon kaj handbalon [1]; la urbo havas elitan sportan vivon, precipe gravas la futbalo kaj la handbalo [2].

handbalisto

Profesia aŭ kutima ludanto de handbalo: Bevan Calvert (* 1986), aŭstralia handbalisto [3].

tradukoj

anglaj

~o: handball.

ĉeĥaj

~o: handbal, házená.

francaj

~o: handball; ~isto: handballer.

germanaj

~o: Handball; ~isto: Handballer, Handballspieler.

italaj

~o: pallamano; ~isto: pallamanista, giocatore di pallamano.

polaj

~o: piłka ręczna, szczypiorniak; ~isto: szczypiornista.

portugalaj

~o: handebol, handball; ~isto: handebolista.

slovakaj

~o: hádzaná.

fontoj

1. Karel Čapek, trad. Josef Vondroušek: Naŭ fabeloj, Granda polica fabelo, [2002?]
2. Vikipedio, Dunaújváros
3. Vikipedio, Calvert


ℛevo | datumprotekto | handbal.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.10 2017/06/26 20:10:14