tradukoj: cs de fr sk

hidrops/o NT SPV

hidropso  

(arkaismo)
MED Edemo: jen antaŭ li estis unu hidropsulo [1]; [la kadavro] estis ŝvelinta, pli ol ĉe mortinto pro hidropso [2].

tradukoj

ĉeĥaj

~o: edém, hydrops, otok, vodnatelnost.

francaj

~o: hydropisie.

germanaj

~o : Ödem; ~o: Hydrops, Wassersucht.

slovakaj

~o: výkrojok, zárez.

fontoj

1. La Nova Testamento, Luko 14:2
2. Chun-Chan Yeh, trad. W. Auld: Montara Vilaĝo, 1984


ℛevo | datumprotekto | hidrops.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.4 2019/10/07 19:10:18