tradukoj: bg ca cs de el en es fr hu it nl pl pt ru sk

himen/o

himeno

1.  
ANA Membrano de la vulvo ĉe virgulinoj.
2.
BOT Membrano ĉirkaŭanta florbutonon kaj kiu disŝiriĝas ĉe ĝia ekfloro.

tradukoj

anglaj

~o 1.: hymen.

bulgaraj

~o 1.: химен.

ĉeĥaj

~o: hymen, panenská blána.

francaj

~o 1.: hymen.

germanaj

~o 1.: Hymen, Jungfernhäutchen; ~o 2.: Hymen, Schutzhäutchen.

grekaj

~o 1.: υμένας.

hispanaj

~o 1.: himen.

hungaraj

~o 1.: szűzhártya; ~o 2.: rügyburok.

italaj

~o 1.: imene (anat.).

katalunaj

~o 1.: himen.

nederlandaj

~o 1.: hymen, maagdenvlies.

polaj

~o 1.: hymen, błona dziewicza; ~o 2.: błonka pączkowa.

portugalaj

~o 1.: hímen.

rusaj

~o 1.: девственная плева, гимен; ~o 2.: плева.

slovakaj

~o: hymen, panenská blana.

fontoj

~o: Mankas fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | himen.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.19 2015/07/04 08:37:35