tradukoj: cs en fr pl ro sk

kaid/o SPV

kaido  

POL Nordafrika gentestro: mi ... forpasigis longajn horojn, argumentante kun la regiona kaido, nobla maljunulo, kiu podetale komercas per nigraj sklavinoj [1]; la franca ĉeesto estis kontraŭita de kaidoj, la tribestroj [2]. VD:alkado

tradukoj

anglaj

~o: caid, qaid.

ĉeĥaj

~o: kaid.

francaj

~o: caïd (Afrique du nord).

polaj

~o: kaid.

rumanaj

~o: kaid.

slovakaj

~o: kaid.

fontoj

1. J. Ribillard: Vagado sub palmoj, UEA, 1956
2. Vikipedio, Alĝeria kampanjo, 2009-08-19


ℛevo | datumprotekto | kaid.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.6 2018/01/16 18:10:20