tradukoj: be bg ca de en es fr hu it la nl ru

*Kalvin/o [1]

KalvinoTEZ Vikipedio

KRIPERS Franclingve: Jean Chauvin, 1509-1564; francdevena teologiisto svisa, pli konata sub la latinigita nomo Johannes Calvinus (refrancigita kiel Jean Calvin), unu el la ĉefoj de Reformacio, kies instruo formis bazon de pluraj konfesioj protestantaj.

*kalvinanoTEZ

KRI Membro de kalvinisma konfesio: luteranoj kaj kalvinanoj estas kristanoj [2].

kalvinismoTEZ Vikipedio

1.TEZ
KRI Religia instruo de Kalvino, bazita sur antaŭdestinismo kaj nerezistebla graco.
2.TEZ
KRI Ĉiu el la protestantaj konfesioj, bazitaj sur la teologiaj kaj ekleziologiaj principoj de Kalvino, ekz-e presbiterianismo. SUP:protestantismo

tradukoj

anglaj

~o: Calvin; k~ano: Calvinist; k~ismo: Calvinism.

belorusaj

~o: Кальвін; k~ano: кальвініст; k~ismo: кальвінізм.

bulgaraj

~o: Калвин; k~ano: калвинист; k~ismo: калвинизъм.

francaj

~o : Calvin; k~ano: calviniste; k~ismo: calvinisme.

germanaj

~o: Calvin; k~ano: Calvinist; k~ismo: Calvinismus.

hispanaj

~o: Calvino; k~ano: calvinista; k~ismo: calvinismo.

hungaraj

~o: Kálvin; k~ano: kálvinista; k~ismo: kálvinizmus.

italaj

~o: Calvino; k~ano: calvinista; k~ismo: calvinismo.

katalunaj

~o: Calví; k~ano: calvinista; k~ismo: calvinisme.

latina/sciencaj

~o : Calvinus.

nederlandaj

~o: Calvijn; k~ano: calvinist; k~ismo: calvinisme.

rusaj

~o: Кальвин; k~ano: кальвинист; k~ismo: кальвинизм.

fontoj

1. Plena Ilustrita Vortaro
2. L. L. Zamenhof: Fundamento de Esperanto, Ekzercaro, §37.

[^Revo] [kalvin.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.17 2012/01/02 18:10:16 ]