tradukoj: be de en fr hu nl pl ro ru

kampeĉ/o PV

kampeĉo

1.  
BOT Arbo el Suda Ameriko, kies ligno liveras ruĝan tinkturon: ŝiaj manoj kaj piedoj, eĉ la haroj estis laŭ cigana kutimo kampeĉe ruĝigitaj [1].
2.  
TEK Peza kaj malmola ligno de kampeĉo1.

tradukoj

anglaj

~o 1.: campeachy, logwood tree; ~o 2.: logwood.

belorusaj

~o: кампэш.

francaj

~o: campêche.

germanaj

~o 1.: Kampesche; ~o 2.: Kampescheholz.

hungaraj

~o: börzsönyfa, kékfa, kampisfa.

nederlandaj

~o 1.: campêcheboom; ~o 2.: campêchehout.

polaj

~o 1.: modrzejec kampechiański; ~o 2.: kampeszyn, kampesz.

rumanaj

~o: băcan.

rusaj

~o: кампеш.

fontoj

1. G. Gárdonyi, trad. J. Horvath: Steloj de Eger, 2012


ℛevo | datumprotekto | kampec.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2019/03/07 23:10:16