tradukoj: be cs de en fr hu la nl pl ru sk

*karas/o

karaso  

ZOO Manĝebla fiŝo vivanta en malprofundaj lagoj kaj lagetoj, parenca al praformo de orfiŝo; genro el familio ciprinedoj (Carassius): jen la baseno, kiu en ŝia junaĝo estis plena je karasoj, kiujn neniu kuraĝis fiŝi [1].

tradukoj

anglaj

~o: crucian carp.

belorusaj

~o: карась.

ĉeĥaj

~o: karas.

francaj

~o: carassin.

germanaj

~o: Karausche.

hungaraj

~o: kárász.

latina/sciencaj

~o : Carassius.

nederlandaj

~o: steenkarper.

polaj

~o: karaś.

rusaj

~o: карась.

slovakaj

~o: karas.

fontoj

1. 今日の単語 (Ka), 2003-04-12

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | karas.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.22 2015/10/30 06:10:20