tradukoj: be bg br ca cs de en es fr hu it nl pl ro ru sk

*kask/o

*kasko  ↝

MIL
Metala aŭ leda kapŝirmilo por soldatoj, ministoj, konstrulaboristoj, motorciklantoj kaj aliaj: barcelonaj oficiroj kun brilaj uniformoj kaj blankaj plumoj sur la kaskoj [1].

tradukoj

anglaj

~o: helmet.

belorusaj

~o: каска, шалом.

bretonaj

~o: tokarn.

bulgaraj

~o: каска.

ĉeĥaj

~o: helma, přilba.

francaj

~o: casque.

germanaj

~o: Helm.

hispanaj

~o: casco.

hungaraj

~o: sisak.

italaj

~o: casco, elmetto.

katalunaj

~o: casc.

nederlandaj

~o: helm.

polaj

~o: kask.

rumanaj

~o: cască.

rusaj

~o: каска, шлем.

slovakaj

~o: helma, prilba.

fontoj

1. Privat Edmond: Aventuroj de pioniro, ĉapitro 14a, p. 41a

ℛevo | datumprotekto | kask.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2019/01/15 23:10:19