tradukoj: cs en fr pl ro sk

Kimri/o PIV1

Kimrio  

GEOG=Kimrujo en la nordo de Kimrio oni ofte aŭdas plendojn ke la Nacia Asembleo okupiĝas ĉefe pri la sud-oriento de la lando [1].

Novsudkimrio  

GEOG=Nova Sudkimrujo Novsudkimrio estas konata en la tuta mondo pro la bela haveno de sia ĉefurbo, Sidnejo [2].

tradukoj

anglaj

~o: Wales; Novsudk~o: New South Wales.

ĉeĥaj

~o: Wales.

francaj

~o: Galles, pays de Galles; Novsudk~o: Nouvelle Galles du sud.

polaj

~o: Walia; Novsudk~o: Nowa Południowa Walia.

rumanaj

~o: Țara Galilor; Novsudk~o: Noul Wales de Sud.

slovakaj

~o: Wales.

fontoj

1. H. Chapman: en Referendumo en Kimrio, 2011-02-11
2. Vikipedio, Novsudkimrio, 2014-07-14


ℛevo | datumprotekto | kimri.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.4 2019/02/10 23:10:26