tradukoj: be cs de en fr hu nl pl ro ru sk tr

9kiosk/o PV

kiosko  

HOR
Ĝardena paviloneto: mi eliris, fumis, trinkis iun aĉaĵon en apuda trinkkiosko, kaj revenis [1]. VD:budo, laŭbo

tradukoj

anglaj

~o: kiosk, gazebo.

belorusaj

~o: кіёск, шапік.

ĉeĥaj

~o: altánek, kiosek, stánek.

francaj

~o: gloriette, kiosque.

germanaj

~o: Gartenhäuschen, Pavillon.

hungaraj

~o: kioszk, pavilon.

nederlandaj

~o: paviljoen, kiosk.

polaj

~o: kiosk.

rumanaj

~o: chioşc.

rusaj

~o: киоск, ларёк.

slovakaj

~o: besiedka, kiosk, stánok.

turkaj

~o: köşk.

fontoj

1. Grigorij L. Arosev: Nerekonebla, Monato, jaro 2001a, numero 5a, p. 26a


ℛevo | datumprotekto | kiosk.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.19 2019/02/11 23:10:33