tradukoj: be de nl pl pt ro ru

kontingenc/a

kontingenca  

FIL
Karakterizas ĉion, kio povas indiferente ĉu okazi, ĉu ne okazi; malnecesa, hazarda: neniam eblas forigi la fakton, post kiam ĝi okazis, la afero en si mem povas esti kontingenca, sed jam ne estas kontingenca post kiam ĝi okazis [1]; li vidas la mondon tute kontingenca, kaj en la esto kaj en la tempo, kaj do bezonanta kaŭzon kreantan [2].

kontingencismo  

FIL
Doktrino, laŭ kiu la leĝoj de l' universo estas ne absolutaj, sed kontingencaj: kontingencismo, laŭ kiu la naturaj eventoj evoluas laŭ neantaŭvidebla maniero kaj vojoj absolute nedifinitaj sed liberaj [3].

tradukoj

belorusaj

~a : выпадковы.

germanaj

~a : kontingent; ~ismo : Kontingenzlehre.

nederlandaj

~a : toevallig; ~ismo : leer der toevalligheid.

polaj

~a : przypadkowy.

portugalaj

~a : contingente, incerto, eventual.

rumanaj

~a : aleatoriu.

rusaj

~a : случайный.

fontoj

1. Vikipedio, Aksiomo
2. Vikipedio, Argumento kosmologia
3. Vikipedio, Kontingenco

~ismo : Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | kontin1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.10 2018/08/21 20:10:17