tradukoj: de fr pl ro ru

Lepsik/o Z PIV1 , Lajpcig/o, Lejpcig/o

Lepsiko, Lajpcigo, Lejpcigo  

Germana urbo en la federacia ŝtato Saksujo, grava foira urbo jam de la 12a jc: letero de nia korespondanto en Lepsiko [1]; Johann Sebastian Bach [...] mortis la 28-an de julio 1750 en Lepsiko [2]; sciencistoj el Max-Plank-instituto en Lepsiko (Germanio) konfirmis la nekredeblan inteligenton de Betsy [3]; tri bulgaraj ŝtatanoj Georgi Dimitrov, Vasil Tanev kaj Blagoj Popov kaj la germano Ernst Torgler […] estis arestitaj kaj juĝitaj de la imperia tribunalo en Lejpcigo de la 21a de septembro ĝis la 23a de decembro 1933 [4].

tradukoj

francaj

germanaj

polaj

rumanaj

rusaj

~o, Lajpcigo, Lejpcigo: Лейпциг.

fontoj

1. Ŝilero, tr. Zamenhof: Rabistoj, 1:1
2. http://eo.wikipedia.org/wiki/Johann_Sebastian_Bach
3. Monato, Evgeni Georgiev: Ŝafhundo senlima
4. Monato, Dimitar Haĝiev: La tri turoj de MKC (6)


ℛevo | datumprotekto | lepsik.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.6 2019/10/06 22:10:20