tradukoj: be bg ca cs de en es fr nl pt ru sk

mulat/o [1]

mulato  

Miksrasulo, ido de nigrarasa kaj blankrasa gepatroj; duonnegro: pacemaj mulatoj duonkantante prilaboras ĝardenojn, kie senorde kreskas la odora mento kaj la ebriiga kanabo [2].

tradukoj

anglaj

~o: mulatto.

belorusaj

~o: мулат.

bulgaraj

~o: мулат.

ĉeĥaj

~o: mulat, míšenec.

francaj

~o: mulâtre.

germanaj

~o: Mulatte.

hispanaj

~o: mulato.

katalunaj

~o: mulat.

nederlandaj

~o: mulat.

portugalaj

~o: mulato (filho de branco(a) e negro(a)).

rusaj

~o: мулат.

slovakaj

~o: miešanec, mulat.

fontoj

1. A. Grabowski: Slownik jezyka Esperanto, [1910-1916?]
2. J. Ribillard: Vagado sub palmoj, 1956


ℛevo | datumprotekto | mulat.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2017/09/07 11:10:17