tradukoj: be de el en es fr hu nl pt ru

neŭrolog/o PIV1

neŭrologo  

MED Kuracisto, kies fako estas neŭrologio.
Rim.: Eblas ankaŭ trovi (sed ne en PIV) la sinoniman terminon neŭrologiisto, logike konstruitan per la sufikso IST el la radiko neŭrologi/o. Tamen, pro la longeco de tia vorto, kaj pro la malagrabla duobla “i”, oni normale preferas la sensufiksan vorton neŭrologo [1].

tradukoj

anglaj

~o: neurologist.

belorusaj

~o: нэўроляг.

francaj

~o: neurologue.

germanaj

~o: Neurologe, Nervenarzt.

grekaj

~o: νευρολόγος.

hispanaj

~o: neurólogo.

hungaraj

~o: ideggyógyász, neurológus.

nederlandaj

~o: neuroloog, zenuwspecialist.

portugalaj

~o: neurologista, nevrologista.

rusaj

~o: невролог.

fontoj

1. PMEG: 39.1.12. Neoficiala sufikso I


ℛevo | datumprotekto | neuxrolo.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.11 2015/01/03 13:10:12